新着情報

お知らせ

コロナワクチン①(COVID-19)

【日本語】

日本に在留している外国人で、まだコロナワクチンの接種を終えていない人、下記の出入国在留管理庁のURLをチェックしてください。

出入国在留管理庁からのお知らせ | 出入国在留管理庁 (moj.go.jp)

 

日本語が話せなくて心配な方は、下記の電話番号に相談してください。多言語でのサポートが可能となっています。

0120-76-2029

 

【ENGLISH】

Foreigners who stay in Japan and yet to get vaccinated of COVID-19 should visit the website of Immigration Services Agency of Japan.

出入国在留管理庁からのお知らせ | 出入国在留管理庁 (moj.go.jp)

 

Those who are not fluent in speaking Japanese can call the following number for consultation. They support you in your native language.

0120-76-2029

 

【TAGALOG】

Sa mga banyaga na naninirahan sa Japan na hindi pa nakakakuha ng bakuna sa COVID-19 ay maaaring bumisita sa aming web sa serbisyo ng imigrasyon sa Japan.

出入国在留管理庁からのお知らせ | 出入国在留管理庁 (moj.go.jp)

 

Sa mga hindi masyadong makaintindi ng nihongo ay maaaring tumawag sa numerong nasa ibaba para sa konsulta. Sila ay tumutulong sa sa inyong katutubong wika.

0120-76-2029