【日本語】
コロナワクチンの接種が完了していない在留外国人で、名古屋近辺に在住の方について、名古屋の接種会場が追加されました↓
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/vaccine_covid19.html
- 藤田医科大学ばんたね病院
アクセス | 藤田医科大学 ばんたね病院 (fujita-hu.ac.jp)
- JCHO中京病院
交通案内 | 中京病院 | 地域医療機能推進機構 (jcho.go.jp)
📞予約専用電話番号：03-4332-2601（多言語対応）
※感染者数が減少傾向にありますが、油断はできません。早めの接種をお願いします。
【ENGLISH】
Foreigners who has yet to get vaccinated for COVID-19 and live near Nagoya, more hospitals you can get a vaccination are available now!!
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/vaccine_covid19.html
- Fujita Health University Bantane Hospital
アクセス | 藤田医科大学 ばんたね病院 (fujita-hu.ac.jp)
- Chukyo Hospital
交通案内 | 中京病院 | 地域医療機能推進機構 (jcho.go.jp)
For the reservation of the vaccination, please call the number below (available in various languages)
📞03-4332-2601
※Even though the number of infections has been on the decrease in Japan, there is a high chance of the recurrence. Go get vaccinated for you and your family!!
【TAGALOG】
Sa mga banyaga na hindi pa nababakunahan para sa COVID-19 at nakatira malapit sa Nagoya, maraming ospital ang magagamit na ngayon.
https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/vaccine_covid19.html
- Fujita Health University Bantane Hospital
アクセス | 藤田医科大学 ばんたね病院 (fujita-hu.ac.jp)
- Chukyo Hospital
交通案内 | 中京病院 | 地域医療機能推進機構 (jcho.go.jp)
Para sa pagpapareserba para sa bakuna sa COVID-19, tumawag lang po sa numerong nasa ibaba( pwede po lahat ng wika)
📞03-4332-2601
※Kahit na ang bilang ng impeksyon ay bumaba na sa Japan, meron parin mataas na pagkakataon sa pag-ulit. Mag pabakuna po kayo para sa iyo at sa iyong pamilya.